CyberduckがSnow Leopard上で起動しない

Cyberduck 3.3b3がSnow Leopardの32及び64 bitカーネルで起動しません。
アプリが立ち上がりますが、そこから先へ進めない状態になります。
同じ症状の方は3.3b2をダウンロードして使用して、次のバージョンを待つのが得策かと。